Kurumsal

Ekibiniz global. Toplantılarınız da öyle olabilir.

Kanutus, dağıtık bir ekipteki herkesin her toplantıda anadilinde konuşmasını ve her iş arkadaşının dilinde duyulmasını sağlar — kendi sesiyle, Teams, Meet veya Zoom'un içinde. Tercüman yok, görüşmede bot yok, çalışma şeklinizde değişen bir şey yok.

Gri saçlı, gözlüklü Amerikalı bir erkek olan Tom, ahşap döşemeli ev ofisinden görüntülü görüşmede.
Amerika Birleşik DevletleriTom (siz)EN
Kıvırcık saçlı Brezilyalı bir kadın olan Ana, ev ofisinden görüntülü görüşmede gülümsüyor.
BrezilyaAnaPT
Lacivert gömlekli Nijeryalı bir erkek olan Marcus, modern bir ofisten görüntülü görüşmede konuşuyor.
NijeryaMarcusEN
Sarışın bir kadın olan Lena, görüntülü görüşmede hafifçe gülüyor.
FransaLenaFR

Şirketler neden tercih ediyor

Dile göre değil, yetkinliğe göre işe alın.

  • Her yerden işe alın

    Ekibinizi her ülkedeki en iyi insanlardan kurun. Dil artık ne bir işe alım filtresi ne de her toplantıda ödenen bir bedel.

  • Herkes katılır

    İnsanlar anadilinde konuştuğunda sessiz kalanlar da söze katılır. Kararlar, yalnızca dili akıcı konuşan yarının değil, tüm ekibin katkısıyla alınır.

  • Bugün hazır, araçlarınızın içinde

    Yeni platform yok, toplantıda bot yok. Herkes Windows, macOS veya Linux'a küçük bir uygulama kurar; geri kalan her şey aynı kalır.

Senaryolar

Dağıtık ekipler Kanutus'u nerede kullanıyor.

Somut toplantılar, kimin kiminle konuştuğu ve neyin değiştiği.

Toplantı odasında çok kültürlü bir ekip; uzaktaki iş arkadaşları duvar ekranında görünüyor.

Günlük toplantılar ve proje toplantıları

Kim konuşuyor
Farklı ülkelere yayılmış mühendislik, ürün ve operasyon ekipleri — günlük toplantılar, sprint planlama, retrospektifler, proje değerlendirmeleri.
Sorun
Toplantılar varsayılan olarak tek bir dilde geçer. Başka bir dilde düşünenler susar, güncellemeler kısalır ve kararlar onların katkısından mahrum kalır.
Kanutus ile
Herkes kendi dilinde konuşur ve diğerlerini kendi dilinde duyar. Katılım dengelenir; kimse kafasında çeviri yapmadığı için toplantılar kısalır.
Gözlüklü Hintli bir kadın olan Priya, görüntülü görüşmede başıyla onaylıyor.

Birebirler ve sınır ötesi yöneticilik

Kim konuşuyor
Başka ülkelerde ekip üyeleri olan yöneticiler — haftalık birebirler, geri bildirim, performans ve kariyer görüşmeleri.
Sorun
İkinci bir dilde yapılan zor konuşmalar nüanslarını kaybeder; insanlar tam anlamadıkları şeyleri onaylar.
Kanutus ile
Her iki taraf da düşündüğü dilde konuşur ve diğerini kendi dilinde, hâlâ o kişiye ait gibi duyulan bir sesle dinler. Geri bildirim amaçlandığı gibi karşılık bulur.
Bir eğitmen, arkasında beyaz tahta bulunan küçük bir stüdyodan çevrim içi ders veriyor.

Şirket toplantıları, genel toplantılar ve eğitimler

Kim konuşuyor
Tüm şirkete seslenen yöneticiler ve eğitmenler — genel toplantılar, çeyrek açılışları, şirket içi eğitimler.
Sorun
Herkes için tek bir dil, şirketin bir kısmının konuşmanın yarısını kaçırması demektir; her dil için ayrı oturum ise eforu katlar.
Kanutus ile
Tek bir canlı oturum. Her çalışan oda bağlantısını açar ve konuşmacıyı herhangi bir tarayıcıdan kendi dilinde dinler — hesap yok, kurulum yok. Sorular çevrilerek geri gelir.
Bir işe alım uzmanı, masasında görüntülü mülakat yapıyor; dizüstü bilgisayarın yanında bir defter duruyor.

Yurt dışında işe alım ve oryantasyon

Kim konuşuyor
Başka ülkelerdeki aday ve yeni çalışanlarla çalışan işe alım uzmanları, İK ekipleri ve yöneticiler — mülakatlar, oryantasyon oturumları, ara görüşmeler.
Sorun
Güçlü adaylar yetkinlik yerine dil nedeniyle elenir; ikinci bir dilde oryantasyon haftalarca uzar.
Kanutus ile
Mülakatlar ve oryantasyon herkesin anadilinde yapılır; böylece dili değil kişiyi değerlendirirsiniz ve yeni çalışanlar işe daha hızlı adapte olur.
Bir satış temsilcisi, modern bir ofisten görüntülü görüşmede sunum yapıyor.

Müşteriler ve iş ortakları

Kim konuşuyor
Yurt dışındaki müşteri ve iş ortaklarıyla çalışan hesap yöneticileri, danışmanlar ve proje yöneticileri — açılış toplantıları, demolar, değerlendirmeler, müzakereler.
Sorun
Konuşma taraflardan biri için zahmetli olduğunda projeler yavaşlar ya da yerel bir rakibe gider.
Kanutus ile
Ekibiniz en güçlü olduğu dilde konuşurken müşteri kendi dilini duyar. Sorular ve itirazlar gerçek zamanlı olarak çevrilip geri gelir; görüşme ritmini korur.
Kulaklık takan bir müşteri destek temsilcisi, açık ofisteki masasında gülümseyerek konuşuyor.

Global destek ekibi

Kim konuşuyor
Anadili konuşan çalışanınızın olmadığı pazarlardaki müşterilerle ilgilenen destek temsilcileri — telefon, görüntülü veya sesli sohbet.
Sorun
Talepler, o dili konuşan tek temsilciyi bekler; gece vardiyaları her pazarı karşılayamaz; dil bazında dış kaynak kullanımı pahalıdır.
Kanutus ile
Her temsilci her müşteriye bakabilir. Temsilciler kendi dilinde yanıt verir; müşteriler kendi dilinde doğal bir ses duyar ve yanıt verdiklerinde anlaşılırlar.
Ahşap bir masada görüntülü görüşme yapan bir kadın; dizüstü bilgisayarın ekranında farklı milletlerden gülümseyen dört kişi görünüyor.

Kanutus Rooms'ta çok dilli toplantılar

Kim konuşuyor
Dört beş dilin aynı toplantıda buluştuğu global ekipler: bölgesel değerlendirmeler, ülkeler arası ekipler, iş ortağı kurulları.
Sorun
Herkes farklı bir dil konuştuğunda ikili çeviri işe yaramaz; grup, odanın ancak yarısının rahat olduğu ortak bir dile geri döner.
Kanutus ile
Bir Kanutus Room açın: herkes kendi dilinde konuşur ve tüm iş arkadaşlarını aynı anda kendi dilinde duyar. Sohbet, altyazılar ve toplantı notları da herkesin kendi dilinde gelir.

Kanutus RoomsÇok yakında · Erken erişim

Kanutus Rooms: toplantının kendisi çok dilli olduğunda

Kimsenin ortak bir dili paylaşmadığı toplantılar için Kanutus Rooms, ekibinize kendi odasını sunar — masaüstü uygulamasında yerleşik olarak, tarayıcıda da: her katılımcı kendi dilinde konuşur ve her iş arkadaşını aynı anda, kendi dilinde ve konuşanın sesiyle duyar. Sohbet her okuyucu için çevrilir, altyazılar herkesin kendi dilini takip eder ve toplantı sonunda notlar her dilde gelir. Misafirler tarayıcılarındaki bir bağlantıdan katılır ve hiçbir şey kurmaz; uygulaması olan herkes odayı doğrudan uygulamada açar.

Oda oluştur

Ofis dışında da kullanılıyor

Aynı teknoloji, iki kişinin bir görüşmede birbirinin diline ihtiyaç duyduğu her yerde çalışır.

  • Beyaz önlüklü bir doktor, dizüstü bilgisayarından bir hastayla görüntülü muayene yapıyor.

    Sağlık

    Hekimin dilini konuşmayan hastalarla uzaktan sağlık muayeneleri ve triyaj görüşmeleri.

  • Sıcak bir resepsiyon masasında kulaklıkla telefona cevap veren bir otel konsiyerji.

    Konaklama ve turizm

    Dünyanın her yerinden misafirlerin aramalarını yanıtlayan resepsiyon ve rezervasyon ekipleri.

  • Reflektörlü yelek giymiş bir fabrika şefi, üretim alanından iki çalışanla birlikte görüntülü görüşmede.

    Sanayi

    Çok uluslu vardiya ekipleri için, telefonlarındaki oda bağlantısı üzerinden brifingler ve iş güvenliği eğitimleri.

  • Duvarına haritalar asılı bir saha ofisinden görüntülü görüşme yapan bir yardım çalışanı.

    STK'lar ve kamu hizmetleri

    Herhangi bir cihazdan insanlarla kendi dillerinde konuşan vaka çalışanları ve koordinatörler.

Ekipler için nasıl çalışır

Bir günde devreye alın, tek yerden yönetin.

  • Business ve Enterprise planları

    Ortak dakika havuzları, faturalandırma, öncelikli işleme ve SLA'lı destek. Enterprise, özel işleme kapasitesi ve size özel hacim ekler.

  • Özel odalar

    Her görüşmenin kendi odası olur. Odalar kuruluşunuza kilitlenebilir; böylece yalnızca davet ettiğiniz kişiler dinleyebilir.

  • Uygulaması olmayanlar için bir bağlantı

    Müşteriler, hastalar, adaylar ve katılımcılar oda bağlantınızı bir tarayıcıda — bilgisayarda veya telefonda — açar, bir dil seçer ve dinler. Kurulacak bir şey yok.

  • Yönetim

    Kullanıcı davet edin ve kaldırın, kullanıcı bazında limitler belirleyin, kullanımı ekip bazında görün ve dışa aktarın. Sesler onları kaydeden kişilere aittir; kendileri veya bir yönetici tarafından silinebilir.

Fiyatları görün →

Güvenlik ve gizlilik

Ses işlenir, asla saklanmaz.

  • Kayıt yok

    Görüşme sesi gerçek zamanlı olarak yazıya dökülür, çevrilir ve seslendirilir. Oturumdan sonra saklanmaz ve model eğitimi için asla kullanılmaz.

  • Sesler sahiplerinde kalır

    Bir ses yalnızca kişinin kendi kaydından oluşturulabilir ve yalnızca o kişinin konuşması için kullanılabilir. Sahibi onu istediği zaman silebilir.

  • Aktarım sırasında şifreli

    Tüm ses ve metin; uygulama, sunucularımız ve oda bağlantısı arasında şifreli bağlantılar üzerinden iletilir.

  • Toplantıya karşı şeffaf

    Her kullanıcıdan, sentetik ve çevrilmiş bir ses kullanıldığında katılımcıları bilgilendirmesini istiyoruz. Ürünümüzün temeli güven.

Şirketlerden gelen sorular

01Her çalışanın uygulamaya ihtiyacı var mı?

Yalnızca konuşanların. Müşteriler, hastalar veya katılımcılar hiçbir şey kurmaz — çevrilmiş sesinizi görüşme üzerinden duyar ya da oda bağlantısını bir tarayıcıda açarlar.

02Telefon sistemimizle kullanabilir miyiz?

Evet; softphone veya çağrı merkezi istemcisi Windows, macOS ya da Linux'ta çalışıyor ve mikrofon seçmenize izin veriyorsa. Kanutus bir mikrofon olarak görünür.

03Ekipler için fiyatlandırma nasıl?

Business planları ortak bir dakika havuzu ve kullanıcı başına sesler içerir; Enterprise ise hacme göre, SLA ile fiyatlandırılır. Dakikalar yalnızca biri konuşurken sayılır.

04Veriler nerede işleniyor?

Sunucularımızda, gerçek zamanlı olarak. Ses oturumdan sonra silinir. Bölgesel işleme ve veri işleme sözleşmeleri için bize danışın.

05Taahhütte bulunmadan önce deneyebilir miyiz?

Evet. Bir görüşme planlayın; birkaç kullanıcıyla, gerçek görüşmelerinizde bir pilot uygulama yapalım.

Bize ulaşın

Ekibiniz hakkında konuşalım.

Çalışanlarınızın nerede olduğunu ve hangi dilleri konuştuğunu bize anlatın. Kanutus'u size gerçek bir görüşmede gösterelim.

E-postayı mı tercih edersiniz? Bize yazın · mailing@kanutus.com

Takvim yükleniyor…

Satış ekibiyle görüşün