Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 8 Ekim 2026

Bilgilendirme amaçlı çeviridir. Herhangi bir farklılık durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.

Kanutus ("biz"), bir masaüstü uygulaması ve kanutus.com web sitesi aracılığıyla çevrim içi görüşmeler için gerçek zamanlı sesli çeviri hizmeti sunar. Bu politika, neleri topladığımızı, neden topladığımızı ve sahip olduğunuz seçenekleri açıklar.

Topladığımız veriler

  • Hesap verileri: e-posta adresiniz ve Google ile giriş yaparsanız adınız ve profil fotoğrafınız.
  • Yapmayı seçtiğiniz ses kayıtları: çevrilmiş sesinizi oluşturmak için kullanılan kısa bir örnek. İstediğiniz zaman silebilirsiniz.
  • Çeviri açıkken görüşme sesi: konuşmayı yazıya dökmek, çevirmek ve sentezlemek için gerçek zamanlı olarak işlenir. Oturum sona erdikten sonra saklanmaz.
  • Kullanım verileri: oturum süresi, sentezlenen cümle ve karakter sayısı; faturalandırma ve limitler için kullanılır.

Verileri nasıl kullanıyoruz

  • Açtığınız çeviri hizmetini sunmak ve size kullanımınızı ve maliyetlerinizi göstermek için.
  • Kaydettiğiniz sesi oluşturmak ve yalnızca sizin çevrilmiş konuşmanız için kullanmak amacıyla.
  • Giriş bağlantıları gibi hesap e-postaları göndermek için. Onayınız olmadan pazarlama e-postası göndermeyiz.

Kişisel verilerinizi satmayız ve sesinizi model eğitimi için kullanmayız.

Google kullanıcı verileri

Google ile giriş yaptığınızda, hesabınızı oluşturmak ve tanımlamak için yalnızca temel profil bilgilerinizi (ad, e-posta, fotoğraf) alırız. Google API'lerinden alınan bilgileri kullanımımız, Sınırlı Kullanım gereklilikleri dahil olmak üzere Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası'na uygundur.

Hizmet sağlayıcılar

Hizmeti yürütmek için güvenilir veri işleyenlerle çalışırız: Supabase (hesaplar ve depolama), GPU sunucularımız (konuşma tanıma ve çeviri), ElevenLabs (konuşma sentezi ve ses oluşturma), Resend (hesap e-postaları) ve ödeme sağlayıcımız. Bu sağlayıcılar verileri yalnızca bizim talimatlarımız doğrultusunda işler.

Saklama süresi ve haklarınız

Hesap verileri, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Sesleri ve kayıtları uygulamadan silebilir, mailing@kanutus.com adresine yazarak hesabınızın ve ilişkili tüm verilerin silinmesini talep edebilirsiniz. Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin GDPR veya Brezilya'nın LGPD'si kapsamında) verilerinize erişim, verilerinizin düzeltilmesi veya bir kopyasının verilmesini de talep edebilirsiniz.

İletişim

Bu politikayla ilgili sorularınız için: mailing@kanutus.com.