Hakkımızda
Bir dili akıcı konuşmak, anlaşılmakla aynı şey değil.
Kanutus, büyüdüğünüz dil bir ekip arkadaşının susmasının, bir müşterinin vazgeçmesinin ya da harika bir adayın reddedilmesinin sebebi olmasın diye var.
Amerika Birleşik Devletleri
Nijerya
Hindistan
Brezilya
Meksika
Fransa
Japonya
Çin
Gerçek hayatta sorun
Her gün yaşanan üç görüşme.
Bir ekip ve en sessiz mühendisi
İngilizce yapılan bir günlük toplantı. Varşova'daki Kasia ekibin en iyi mühendisi ve en az konuşanı — söyleyecek bir şeyi olmadığından değil, sabah 9'da kafasında çeviri yapmak harcadığı efora değmediğinden.
Bir yönetici ve yeni bir çalışan
Daniel, Lizbon, Lagos ve Manila'ya yayılmış bir ekibi yönetiyor. Yeni çalışanı kâğıt üzerinde mükemmel, görüşmelerde ise sessiz. İlk haftada yapılması gereken konuşmayı ancak altıncı haftada, onun dilinde yapabiliyorlar.
Bir satıcı ve bir alıcı
Marina'nın demosu iyi. Osaka'daki potansiyel müşteri çoğunu takip ediyor, kibarca başını sallıyor ve aklındaki sekiz sorudan yalnızca ikisini soruyor. Bir sonraki görüşme, sadece onun dilini konuşan yerel bir rakibe gidiyor.
Misyon
Konuşmayı da yazı kadar kolay hale getirmek.
Çeviri araçları yazılı metni yıllar önce çözdü. Canlı konuşma ise zahmetli kaldı — toplantıdaki botlar, kimsenin okumadığı altyazılar, yalnızca en büyük şirketlerin karşılayabildiği tercümanlar.
Kanutus'u şunun için geliştirdik: siz konuşursunuz, onlar sizi kendi dillerinde, sizin sesinizle, zaten kullandığınız uygulamanın içinde duyar. Eklenti yok, karşı tarafın kuracağı bir şey yok.
Onu farklı kılan
Taviz vermediğimiz dört şey.
Kendi sesiniz
Otuz saniyelik bir kayıt yeterli; çevrilmiş konuşmanız tınınızı ve ritminizi korur. Toplantıdakiler sıradan bir anlatıcıyı değil, sizi duyar.
Anadili gibi deyimler
"Beat a dead horse", atlarla ilgili bir cümleye değil, anadili konuşan birinin kullanacağı ifadeye dönüşür. Önce anlam, sonra kelimeler.
Yaklaşık bir saniye
Her cümle siz bitirir bitirmez çevrilir; böylece sohbet, konuşmanızın bitmesini beklemek yerine temposunu korur.
Her görüşme uygulaması
Kanutus bir platform değil, bir mikrofon. Zoom, Meet, Teams, WhatsApp, Slack, Discord, telefon sisteminiz — Windows, macOS ve Linux'ta.
Bağlı kaldığımız ilkeler
Sesiniz size ait
Kaydınızdan yalnızca siz bir ses oluşturabilirsiniz ve yalnızca kendi konuşmanız için. İstediğiniz zaman silebilirsiniz.
Çeviri olduğunu söyleyin
Her kullanıcıdan, çeviri ya da sentetik bir ses kullandığında toplantıdakileri bilgilendirmesini istiyoruz. Ürünümüzün temeli güven.
Ses saklanmaz
Görüşme sesi yalnızca çevrildiği süre boyunca var olur. Sonrasında asla saklanmaz ve model eğitimi için kullanılmaz.
Bize ulaşın
Bize ulaşın
Sorularınız, geri bildiriminiz ya da Kanutus'a ihtiyacı olan bir ekibiniz mi var? Takvimden otuz dakikalık bir görüşme ayarlayın ya da bize yazın — her mesajı okuyoruz.
E-postayı mı tercih edersiniz? Bize yazın · mailing@kanutus.com
Takvim yükleniyor…