Política de Privacidade

O Kanutus ("nós") oferece tradução de voz em tempo real para chamadas online por meio de um app para desktop e do site kanutus.com. Esta política explica o que coletamos, por quê, e as escolhas que você tem.

O que coletamos

• Dados da conta: seu e-mail e, se entrar com o Google, seu nome e foto de perfil.
• Gravações de voz que você escolher fazer: uma amostra curta usada para criar a sua voz traduzida. Você pode apagá-la a qualquer momento.
• Áudio da chamada enquanto a tradução está ligada: processado em tempo real para transcrever, traduzir e sintetizar a fala. Não é armazenado depois que a sessão termina.
• Dados de uso: duração das sessões, número de frases e caracteres sintetizados, usados para cobrança e limites.

Como usamos

• Para prestar o serviço de tradução que você liga e mostrar o seu uso e custos.
• Para criar e usar a voz que você gravou, somente na sua própria fala traduzida.
• Para enviar e-mails da conta, como links de acesso. Não enviamos e-mail de marketing sem o seu consentimento.

Não vendemos seus dados pessoais e não usamos o seu áudio para treinar modelos.

Dados de usuário do Google

Ao entrar com o Google recebemos apenas o seu perfil básico (nome, e-mail, foto) para criar e identificar a sua conta. O uso de informações recebidas das APIs do Google segue a Política de Dados de Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado.

Prestadores de serviço

Usamos processadores confiáveis para operar o serviço: Supabase (contas e armazenamento), nossos servidores de GPU (reconhecimento de fala e tradução), ElevenLabs (síntese de voz e criação de voz), Resend (e-mail da conta) e nosso provedor de pagamento. Eles processam dados apenas sob nossas instruções.

Retenção e seus direitos

Os dados da conta são mantidos enquanto a conta estiver ativa. Você pode apagar vozes e gravações no app e pode pedir a exclusão da conta e de todos os dados associados escrevendo para mailing@kanutus.com. Conforme onde você mora (por exemplo, sob o GDPR ou a LGPD), você também pode solicitar acesso, correção ou uma cópia dos seus dados.

Contato

Dúvidas sobre esta política: mailing@kanutus.com.