Politica de confidențialitate

Kanutus („noi”) oferă traducere vocală în timp real pentru apeluri online, printr-o aplicație desktop și site-ul kanutus.com. Această politică explică ce colectăm, de ce și ce opțiuni ai.

Ce colectăm

• Datele contului: adresa ta de e-mail și, dacă te conectezi cu Google, numele și fotografia de profil.
• Înregistrările vocale pe care alegi să le faci: o mostră scurtă folosită pentru a-ți crea vocea tradusă. O poți șterge oricând.
• Sunetul apelului cât timp traducerea e pornită: procesat în timp real pentru a transcrie, traduce și sintetiza vorbirea. Nu este stocat după încheierea sesiunii.
• Date de utilizare: durata sesiunii, numărul de propoziții și caractere sintetizate, folosite pentru facturare și limite.

Cum le folosim

• Pentru a-ți oferi serviciul de traducere pe care îl pornești și pentru a-ți arăta consumul și costurile.
• Pentru a crea și folosi vocea pe care ai înregistrat-o, doar pentru propria ta vorbire tradusă.
• Pentru a trimite e-mailuri legate de cont, cum ar fi linkurile de conectare. Nu trimitem e-mailuri de marketing fără consimțământul tău.

Nu îți vindem datele personale și nu folosim sunetul tău pentru antrenarea modelelor.

Datele utilizatorilor Google

Când te conectezi cu Google primim doar profilul tău de bază (nume, e-mail, fotografie), pentru a-ți crea și identifica contul. Modul în care folosim informațiile primite de la API-urile Google respectă Politica privind datele utilizatorilor serviciilor API Google, inclusiv cerințele de utilizare limitată (Limited Use).

Furnizori de servicii

Folosim persoane împuternicite de încredere pentru a rula serviciul: un furnizor de cloud pentru conturi și stocare, serverele noastre GPU (recunoașterea vorbirii și traducere), un furnizor de sinteză vocală (vorbire și crearea vocii), un furnizor de livrare a e-mailurilor (e-mailuri de cont) și procesatorul nostru de plăți. Aceștia prelucrează datele doar conform instrucțiunilor noastre. Lista actualizată a subîmputerniciților este disponibilă la cerere.

Păstrarea datelor și drepturile tale

Datele contului sunt păstrate cât timp contul e activ. Poți șterge vocile și înregistrările din aplicație și ne poți cere să îți ștergem contul și toate datele asociate scriindu-ne la contact@kanutus.com. În funcție de locul în care locuiești (de exemplu, conform GDPR sau LGPD din Brazilia), poți solicita și accesul la date, rectificarea lor sau o copie a acestora.

Contact

Întrebări despre această politică: contact@kanutus.com.