Dla zespołów rozproszonych po całym świecie
Mów w swoim języku. Bądź słyszany w ich języku.
Twój zespół pracuje z dziesięciu krajów. Kanutus tłumaczy na żywo każdy głos na Waszych spotkaniach — stand-upy, 1:1, all-hands — i odtwarza go w języku słuchacza, głosem mówiącego. W Zoom, Meet czy Teams. Bez instalowania czegokolwiek więcej.
działa w zasobniku · 26 języków, w obie strony
- ~1 sod Twoich słów do Twojego przetłumaczonego głosu
- 26języków, w obie strony
- Twój głosa nie bezosobowy robot
- Każda aplikacjaZoom, Meet, Teams, WhatsApp, Slack…
Używaj wszędzie
Działa z aplikacjami, których już używasz.
Kanutus pojawia się jako mikrofon. Wybierz go w aplikacji do rozmów i gotowe — bez wtyczek, bez bota dołączającego do spotkania, bez nowej aplikacji dla zespołu.
- Google Meet
- Microsoft Teams
- Zoom
- Skype
- Slack
- Discord
Kanutus Rooms
…i każda aplikacja, w której można wybrać mikrofon.
Twój głos, ich język
Wciąż brzmisz jak Ty.
Krótkie nagranie zamienia Twój głos w głos, który mówi w innych językach. Rozmówca słyszy Ciebie — Twoją barwę, Twój rytm — a nie bezosobowego robota.
- Tłumaczy zdanie po zdaniu, gdy mówisz
- Idiomy brzmią tak, jak powiedziałby je native speaker — nie słowo w słowo
- Rozmowę słyszysz w swoim języku, w słuchawkach
- Mała pływająca wyspa pokazuje, co powiedziałeś i co zostało wysłane
Nie słowo w słowo
Wyrażenia brzmią tak, jak powiedziałby je native speaker.
Zwykłe tłumacze zamieniają „beat a dead horse” w zdanie o koniach. Kanutus mówi to, co naprawdę powiedziałby rodzimy użytkownik języka.
Microsoft TeamsNa żywo
TomEN
AnaPT
MarcusEN
LenaFRPowiedziałeśLet's not beat a dead horse.
UsłyszeliNão vamos chover no molhado.
Krok 1 z 6Portugalski idiom, a nie zdanie o koniach.
Google MeetNa żywoMarcusEN
DiegoESAnaPT
MeiZHPowiedziałeśThat will cost an arm and a leg.
UsłyszeliEso va a costar un ojo de la cara.
Krok 2 z 6Hiszpanie płacą okiem, a nie ręką i nogą.
Slack huddleNa żywo
PriyaENLenaFR
KenjiJAMarcusENPowiedziałeśIt's not rocket science.
UsłyszeliCe n'est pas sorcier.
Krok 3 z 6Po francusku bez rakiet — po prostu „to żadne czary”.
DiscordNa żywoTomENMeiZHMarcusENDiegoESPowiedziałeśLet's kill two birds with one stone.
Usłyszeli这样一举两得。
Krok 4 z 6Po chińsku to „jeden ruch, dwie korzyści” — żaden ptak nie ucierpiał.
ZoomNa żywoMarcusENKenjiJAAnaPTMeiZHPowiedziałeśPiece of cake.
Usłyszeli朝飯前です。
Krok 5 z 6„Przed śniadaniem” — tak Japończycy mówią, że coś jest łatwe.
Kanutus RoomsN→NNa żywoAnaPT朝飯前です。
Kenjisłyszy w JAPiece of cake.
Marcussłyszy w EN小菜一碟。
Meisłyszy w ZHAna powiedziałaIsso é moleza.
Tłumaczenie na 3 językiGłos Any, jeden język dla każdego słuchacza
Krok 6 z 6Jedna osoba mówi, trzy języki naraz: każdy słyszy Anę w swoim języku, jej głosem.
Kanutus RoomsWkrótce · Wczesny dostęp
Twój własny pokój spotkań, w którym każdy słyszy wszystkich w swoim języku.
Wideo, głos, udostępnianie ekranu i czat — natywnie w aplikacji desktopowej Kanutus i w każdej przeglądarce. Tłumaczenie jest sercem pokoju, a nie doczepioną wtyczką.
Masz aplikację? Pokój otworzy się bezpośrednio w niej. Goście dołączają z linku w przeglądarce, bez instalowania czegokolwiek.
- N→N
Tłumaczenie N→N
Pięć osób, pięć języków. Każdy mówi w swoim i słyszy wszystkie pozostałe głosy w swoim języku, jednocześnie i głosem mówiącego.
Tłumaczony czat
Piszesz w swoim języku; każdy czyta wiadomość w swoim.
Napisy na żywo dla każdego
Napisy śledzą rozmowę w języku każdego uczestnika, a nie mówiącego.
Wielojęzyczne notatki ze spotkania
Po spotkaniu każdy dostaje transkrypcję i podsumowanie w swoim języku.
Jak to działa
Trzy kroki. A potem po prostu mów.
Utwórz swój głos
Przeczytaj krótki tekst przez 30 sekund. Kanutus stworzy głos, który brzmi jak Ty. Możesz też wybrać gotowy głos.
Dołącz do rozmowy jak zwykle
Aplikacja działa w zasobniku systemowym i dodaje wirtualny mikrofon. Wybierz go w Zoom, Meet, Teams lub WhatsApp. Nic więcej się nie zmienia.
Udostępnij jeden link
Osoby bez Kanutus otwierają link do Twojego pokoju i słyszą rozmowę w wybranym języku, w dowolnej przeglądarce.
Stworzony dla globalnych zespołów
Dla firm, których ludzie pracują ponad granicami.
Inżynierka w Warszawie, szef sprzedaży w São Paulo, nowa osoba w Lagos, menedżer w Tokio. Dzięki Kanutus każde spotkanie odbywa się w języku ojczystym każdego uczestnika.
Codzienne stand-upy
Piętnaście minut, w których każdy mówi w swoim języku ojczystym i rozumie wszystkich pozostałych. Cichy inżynier znów zaczyna się odzywać.
Spotkania 1:1
Feedback, rozmowy o rozwoju i trudne tematy trafiają lepiej w języku, w którym ludzie myślą. Niuanse zostają; nikt nie przytakuje, nie rozumiejąc.
All-hands i szkolenia
Jeden prelegent, cała firma. Każdy otwiera link do pokoju i słucha w swoim języku — bez napisów i bez osobnych sesji.
Rekrutacja i onboarding za granicą
Rekrutuj i wdrażaj ludzi w dowolnym kraju. Oceniaj umiejętności, a nie akcent — a nowe osoby szybciej osiągną pełną produktywność.
Klienci i partnerzy
Kick-offy, przeglądy i negocjacje, w których Twój zespół i klient mówią każdy w swoim języku — w tempie zwykłej rozmowy.
Globalny dział wsparcia
Jeden zespół wsparcia dla wszystkich rynków. Konsultanci odpowiadają w swoim języku; klienci słyszą naturalny głos w swoim.
Pobierz
Zainstaluj Kanutus na swoim komputerze.
Niewielka aplikacja, która działa w zasobniku systemowym i dodaje wirtualny mikrofon. Wybierz go w aplikacji do rozmów i zacznij mówić.
Działa z każdą aplikacją, w której można wybrać mikrofon. Twoi rozmówcy nie muszą niczego instalować.
Kanutus działa na komputerze
Kanutus to aplikacja na komputer (Windows, macOS, Linux). Na telefonie możesz już dołączyć do pokoju Kanutus Rooms albo słuchać przetłumaczonej rozmowy z linku — prosto w przeglądarce.
Pokaż opcje na komputer
- Pobierz na WindowsWindows 10 i 11Twój system
- macOSmacOS 12 lub nowszyWkrótcePowiadom mnie
- LinuxUbuntu 22.04+, Fedora, DebianWkrótcePowiadom mnie
FAQ
Pytania i odpowiedzi.
01Z jakimi aplikacjami działa?
Z każdą aplikacją, w której można wybrać mikrofon: Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Skype, Slack huddles, WhatsApp Desktop, Discord i rozmowy w przeglądarce. Kanutus pojawia się jako wirtualny mikrofon — wybierasz go raz.
02Czy rozmówca też potrzebuje Kanutus?
Nie. Słyszy Twój przetłumaczony głos w rozmowie, jak każdego innego uczestnika. Jeśli chce słyszeć całą rozmowę w swoim języku, otwiera link do Twojego pokoju w przeglądarce — bez konta i bez instalacji.
03Jakie języki są obsługiwane?
Obecnie 26: angielski, portugalski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, niderlandzki, japoński, koreański, chiński, arabski, hindi, rosyjski, polski, turecki, ukraiński, czeski, szwedzki, duński, norweski, fiński, węgierski, rumuński, grecki, indonezyjski i wietnamski. Każdy plan obejmuje wszystkie, w obie strony.
04Jak szybko to działa?
Kanutus pracuje zdanie po zdaniu. Twój przetłumaczony głos rozbrzmiewa około sekundy po zakończeniu każdego zdania. Najlepiej sprawdzają się krótkie, wyraźne zdania — tak jak przy rozmowie z tłumaczem.
05Czy to naprawdę brzmi jak ja?
Nagrywasz 30 sekund tylko raz. Od tej chwili Twoja przetłumaczona mowa korzysta z głosu wzorowanego na Twoim. W każdej chwili możesz nagrać go ponownie, przełączyć się na gotowy głos albo usunąć swój.
06Na jakich komputerach działa?
Windows 10 i 11, macOS 12 lub nowszy oraz Linux (Ubuntu 22.04+, Fedora, Debian). Słuchacze korzystający z linku do pokoju mogą używać dowolnego urządzenia z przeglądarką, także telefonu.
07Co dzieje się z moim dźwiękiem?
Dźwięk rozmowy jest przetwarzany na żywo, aby go transkrybować, przetłumaczyć i odtworzyć. Nie jest przechowywany po zakończeniu sesji i nigdy nie używamy go do trenowania modeli. Zobacz politykę prywatności.
Następne spotkanie zespołu — w języku każdego.
Pobierz Kanutus, utwórz swój głos w 30 sekund i poprowadź następny stand-up w języku, w którym każdy naprawdę myśli.