Živý hlasový překlad tvým hlasem, v Zoomu, Meetu, Teams i po telefonu

Mluv svým jazykem. Rozumí ti celý svět.

Otevíráme globální trh lidem i firmám. Jazyková bariéra padá jako nikdy předtím: obchoduj ve 26 jazycích nebo najdi práci snů. Jazyk už nikdy nebude problém.

sedí v oznamovací oblasti · 26 jazyků, oběma směry

  • Živěvětu po větě, zatímco mluvíš
  • 26jazyků, oběma směry
  • Tvůj hlasžádný obecný robot
  • Každá aplikaceZoom, Meet, Teams, WhatsApp, Slack…

Dva sliby

Mluvit plynule ještě neznamená, že ti rozumí.

Kdo umí svou práci, zaslouží si být slyšet v jazyce, ve kterém přemýšlí. Kanutus jazyk odklidí z cesty, ať pracuješ, nebo prodáváš.

Jak to funguje →Kanutus pro firmy →

Pracovní pohovor · Senior vývojářŽivě
RafaelUchazeč
BrazílieRafaelPT
mluví portugalsky
SarahNáborářka
Spojené státySarahEN
slyší anglicky

Sarah · ENTell me about a project you're proud of.

Rafael · PTMe conta de um projeto do qual você se orgulha.

Rafael · PTReescrevi o checkout e a conversão subiu 18%.

Sarah · ENI rebuilt the checkout and conversion went up 18%.

Pro lidiNáborářka se ptá anglicky. Rafael slyší otázku portugalsky, ještě než ji dořekne, a jejím hlasem.

Pro lidiRafael odpovídá tak, jak myslí. Sarah slyší plynulou angličtinu Rafaelovým hlasem. Pohovor je zase o jeho práci, ne o jeho přízvuku.

Kanutus RoomsTýdenní porada · 4 zeměŽivě
Ana

Fechamos com o cliente de Munique!

Então vamos lançar na sexta.

BrazílieAnaPT
Jonas

Wir haben den Kunden in München gewonnen!

Dann veröffentlichen wir am Freitag.

NěmeckoJonasDE
Kenji

ミュンヘンの顧客と契約できました!

では、金曜日にリリースしましょう。

JaponskoKenjiJA
Diego

¡Cerramos con el cliente de Múnich!

Entonces lanzamos el viernes.

MexikoDiegoES
Ana PT → DE · JA · ESKenji JA → PT · DE · ES

Pro firmyČtyři země, jedna porada. Ana mluví portugalsky. Jonas ji slyší německy, Kenji japonsky a Diego španělsky, všichni ve stejnou chvíli.

Pro firmySlovo si může vzít kdokoli. Když Kenji odpoví japonsky, každý ho slyší ve svém jazyce. Nikdo nečeká na jediného kolegu, který umí anglicky.

Problém ve skutečném životě

Jeden pracovní den. Čtyři hovory v cizím jazyce.

Šikovní lidé a dobré firmy prohrávají kvůli jazyku, ne kvůli kvalitě.

  1. Stand-up

    Kasia se na stand-upu konečně ozve.

    Nejlepší inženýrka v týmu mluvila nejmíň. Teď říká svůj update polsky a tým ji slyší anglicky, jejím hlasem.

  2. Pohovor

    Rafaelův pohovor je zase o kódu.

    Práce se platí v dolarech a jeho angličtina se zasekávala. Teď odpovídá portugalsky a náborář slyší každý detail.

  3. Demo pro klienta

    Marina slyší všech osm otázek.

    Nákupčí z Ósaky zdvořile přikyvoval a zeptal se na dvě věci. Teď se ptá japonsky a zakázka zůstává na stole.

  4. Obchodní hovor

    Tři lidé z Jakarty prodávají německy.

    Kontakt z Berlína dřív skončil u studeného e-mailu. Teď se hovor uskuteční, německy, se stejným týmem.

Ve všech těchto případech dělá Kanutus totéž: každý mluví svým jazykem a slyší jazyk toho druhého, živě a vlastním hlasem.

Jak to řešíme

Ty mluvíš svým jazykem. Oni slyší ten svůj, tvým hlasem.

Kanutus se ve tvé aplikaci pro hovory objeví jako mikrofon. Každá věta odchází přeložená, zatímco mluvíš, hlasem, který zní jako ty. A rčení dorazí tak, jak by je řekl rodilý mluvčí.

Ne slovo od slova

Rčení dorazí tak, jak by je řekl rodilý mluvčí.

Běžné překladače udělají z „mít knedlík v krku“ větu o knedlících. Kanutus řekne to, co by rodilý mluvčí opravdu řekl.

Microsoft TeamsŽivě
Tom, Američan s šedivými vlasy a brýlemi, na videohovoru z domácí pracovny obložené dřevem.
Spojené státyTomEN
Ana, Brazilka s kudrnatými vlasy, se usmívá na videohovoru ze své domácí pracovny.
BrazílieAnaPT
Marcus, Nigerijec v tmavomodré košili, mluví na videohovoru z moderní kanceláře.
NigérieMarcusEN
Priya, Indka s brýlemi, přikyvuje na videohovoru.
IndiePriyaHI
EN → PT

Řekl jsiLet's not beat a dead horse.

SlyšeliNão vamos chover no molhado.

Krok 1 z 6Portugalské rčení, doslova „pršet do mokrého“. O koních ani slovo.

Google MeetŽivě
Marcus, Nigerijec v tmavomodré košili, mluví na videohovoru z moderní kanceláře.
NigérieMarcusEN
Diego, Mexičan se sluchátky, mluví na videohovoru.
MexikoDiegoES
Ana, Brazilka s kudrnatými vlasy, se usmívá na videohovoru ze své domácí pracovny.
BrazílieAnaPT
Lena, blondýnka, se lehce směje na videohovoru.
FrancieLenaFR
EN → ES

Řekl jsiThat will cost an arm and a leg.

SlyšeliEso va a costar un ojo de la cara.

Krok 2 z 6Španělé za drahé věci platí okem, ne rukou a nohou.

Slack huddleŽivě
Tom, Američan s šedivými vlasy a brýlemi, na videohovoru z domácí pracovny obložené dřevem.
Spojené státyTomEN
Lena, blondýnka, se lehce směje na videohovoru.
FrancieLenaFR
Kenji, Japonec v šedém svetru, poslouchá na videohovoru.
JaponskoKenjiJA
Mei, Číňanka v béžovém saku, poslouchá na videohovoru.
ČínaMeiZH
EN → FR

Řekl jsiIt's not rocket science.

SlyšeliCe n'est pas sorcier.

Krok 3 z 6Francouzi rakety nepotřebují: prostě „to není žádné čarodějnictví“.

DiscordŽivě
Marcus, Nigerijec v tmavomodré košili, mluví na videohovoru z moderní kanceláře.
NigérieMarcusEN
Mei, Číňanka v béžovém saku, poslouchá na videohovoru.
ČínaMeiZH
Jonas, Němec v zeleném pleteném svetru, poslouchá na videohovoru před bílou knihovnou.
NěmeckoJonasDE
Emre, Turek s upraveným plnovousem v antracitové polokošili, se usmívá na videohovoru ze světlé kanceláře.
TureckoEmreTR
EN → ZH

Řekl jsiLet's kill two birds with one stone.

Slyšeli这样一举两得。

Krok 4 z 6Čínsky „jeden tah, dva zisky“. Žádné mouchy ani rány.

ZoomŽivě
Tom, Američan s šedivými vlasy a brýlemi, na videohovoru z domácí pracovny obložené dřevem.
Spojené státyTomEN
Kenji, Japonec v šedém svetru, poslouchá na videohovoru.
JaponskoKenjiJA
Olga, Ruska s hnědými vlasy v tmavomodré halence, zamyšleně na videohovoru z klidné pracovny.
RuskoOlgaRU
Budi, Indonésan v batikované košili, se vřele usmívá na videohovoru, za ním tropické rostliny.
IndonésieBudiID
EN → JA

Řekl jsiPiece of cake.

Slyšeli朝飯前です。

Krok 5 z 6„Před snídaní“: tak Japonci říkají, že je něco hračka.

Kanutus RoomsN→NŽivě
Ana, Brazilka s kudrnatými vlasy, se usmívá na videohovoru ze své domácí pracovny.
BrazílieAnaPT
Kenji, Japonec v šedém svetru, poslouchá na videohovoru.

朝飯前です。

JaponskoKenjislyší v jazyce JA
Marcus, Nigerijec v tmavomodré košili, mluví na videohovoru z moderní kanceláře.

Piece of cake.

NigérieMarcusslyší v jazyce EN
Mei, Číňanka v béžovém saku, poslouchá na videohovoru.

小菜一碟。

ČínaMeislyší v jazyce ZH
PT → JA · EN · ZH

Ana řeklaIsso é moleza.

Překlad do 3 jazykůAnin hlas, pro každého posluchače jiný jazyk

Krok 6 z 6Mluví jeden, tři jazyky naráz: každý slyší Anu ve svém jazyce, jejím hlasem.

Co se nemění

Čtyři pilíře, které bereme vážně.

  1. Tvůj hlas

    Tvoje přeložená řeč si zachová tvou barvu hlasu i rytmus. Porada slyší tebe, ne obecného hlasatele.

    0:30

    30 sekund nahrávky. Tvůj hlas ve 26 jazycích.

  2. Rčení jako od rodilého mluvčího

    Nejdřív smysl, pak slova. Rčení se změní v to, které by rodilý mluvčí opravdu použil.

    “Let's not beat a dead horse.”“Não vamos chover no molhado.”

    Žádné věty o koních.

  3. Živě

    Mluvíš a tvůj hlas zní anglicky, španělsky nebo japonsky, ještě než domluvíš. Nejsou to titulky: je to tvůj hlas v jejich jazyce.

    Titulky tu jsou taky, ale jen jako bonus. Slyší tebe.

  4. Jakákoli aplikace

    Kanutus je mikrofon, ne platforma. Jednou ho vybereš v aplikaci, kterou už používáš, a ten, komu voláš, nic neinstaluje.

    • Google Meet
    • Microsoft Teams
    • Zoom
    • Skype
    • Slack
    • WhatsApp
    • Discord

    Funguje s

Pro koho to je

Dvoje dveře. Vyber si ty své.

Pro lidi

Pracuješ se světem.

Freelanceři, vývojáři, konzultanti a všichni, kdo hledají práci v zahraničí.

Kdy to použiješ

  • Pohovory v cizím jazyce
  • Stand-upy s globálním týmem
  • Hovory a prezentace pro klienty
  • Zakázky pro zahraniční klienty

V ceně

  • Tvůj naklonovaný hlas
  • Všech 26 jazyků, oběma směry
  • Jakákoli aplikace pro hovory a k tomu odkaz na místnost

Od 39 US$/měsíc

Jak to funguje

Pro firmy

Tvůj tým prodává a pracuje přes hranice.

Vzdálené týmy, obchod a podpora, které denně mluví s jinými zeměmi.

Kdy to použiješ

  • Stand-upy, 1:1 a all-hands
  • Obchodní dema a první hovory
  • Onboarding lidí z jiných zemí
  • Podpora zahraničních zákazníků

V ceně

  • Sdílené minuty a správa
  • Kanutus Rooms pro celý tým
  • Využití po týmech a fakturace

Business od 119 US$/měsíc

Kanutus pro firmyZobrazit ceník →

Enterprise

  • SSO
  • Vlastní adresa
  • White label
  • Přeložené telefonáty
Ozvi se nám →

Kanutus Rooms

Tvoje místnost, kde každý slyší všechny ve svém jazyce.

Jeden mluví a každý účastník ho slyší ve svém jazyce, hlasem toho, kdo mluví. Hosté se připojí přes odkaz v prohlížeči, bez instalace.

  • Mluví jeden, všechny jazyky naráz
  • Hosté přes odkaz, bez účtu
  • Nahrávání a zápis jen když je zapne hostitel, a všichni o tom vědí

Ceník

Tarify od 39 US$/měsíc, bez závazků.

Platíš jen za minuty, kdy mluvíš. Změň nebo zruš kdykoli.

Všech 26 jazyků, oběma směry, v každém tarifu.

  • Starter

    Na pár hovorů týdně.

    39 US$/měsíc

    2 000 minut / měsíc

  • Business

    Pro týmy, které žijí z mezinárodních hovorů.

    119 US$/měsíc

    8 000 minut / měsíc

Časté dotazy

Otázky a odpovědi.

01S jakými aplikacemi to funguje?

S každou aplikací, ve které si můžeš vybrat mikrofon: Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Skype, Slack huddle, WhatsApp Desktop, Discord i hovory v prohlížeči. Kanutus se objeví jako virtuální mikrofon; vybereš ho jen jednou.

02Musí mít Kanutus i ten druhý?

Ne. Tvůj přeložený hlas slyší přes hovor jako každý jiný účastník. Pokud chce slyšet celý hovor ve svém jazyce, otevře odkaz na tvou místnost v prohlížeči, bez účtu a bez instalace.

03Jaké jazyky podporujete?

Zatím 26: angličtinu, portugalštinu, španělštinu, francouzštinu, němčinu, italštinu, nizozemštinu, japonštinu, korejštinu, čínštinu, arabštinu, hindštinu, ruštinu, polštinu, turečtinu, ukrajinštinu, češtinu, švédštinu, dánštinu, norštinu, finštinu, maďarštinu, rumunštinu, řečtinu, indonéštinu a vietnamštinu. Všechny tarify obsahují všechny, oběma směry.

04Co se děje s mým zvukem?

Zvuk hovoru se živě zpracuje pro přepis, překlad a řeč, pak se zahodí a nikdy ho nepoužíváme k trénování modelů. V Kanutus Rooms může hostitel zapnout nahrávání a zápis: všichni v místnosti dostanou upozornění a soubor patří majiteli místnosti, který ho může kdykoli smazat. Podrobnosti najdeš v zásadách ochrany soukromí.

Tvůj příští hovor, v jazyce každého z vás.

Stáhni si Kanutus, vytvoř si hlas za 30 sekund a na další poradě mluv svým jazykem.

Ke stažení

Nainstaluj si Kanutus do počítače.

Malá aplikace, která sedí v oznamovací oblasti a přidá virtuální mikrofon. Vyber ho ve své aplikaci pro hovory a mluv.

Funguje s každou aplikací, ve které si můžeš vybrat mikrofon. Ten, komu voláš, nemusí nic instalovat.

Kanutus běží na počítači

Kanutus je aplikace pro počítač (Windows, macOS, Linux). Z telefonu se už teď můžeš připojit do místnosti Kanutus Rooms nebo poslouchat přeložený hovor přes odkaz, přímo v prohlížeči.

Pošli mi odkaz e-mailem
Možnosti pro počítač