Cara kerja
Dari suara Anda ke bahasa mereka — dan kembali lagi.
Kanutus berada di antara mikrofon dan aplikasi panggilan Anda. Anda bicara seperti biasa; lawan bicara mendengar Anda dalam bahasa mereka, dengan suara Anda. Inilah alur lengkapnya.
Tom (Anda)EN
AnaPT
MarcusEN
LenaFRBuat suara Anda
Buka aplikasi web dan bacakan teks pendek selama 30 sampai 60 detik. Kanutus membuat suara yang mempertahankan warna dan ritme suara Anda. Tidak ingin merekam? Pilih saja salah satu suara siap pakai. Suara bisa direkam ulang atau dihapus kapan saja.
Pilih bahasanya
Beri tahu Kanutus bahasa yang Anda gunakan dan bahasa lawan bicara. Terjemahan berjalan dua arah: ucapan Anda keluar dalam bentuk terjemahan; ucapan mereka kembali ke headphone Anda dalam bahasa Anda.
Ikut panggilan
Jalankan Kanutus dari tray dan pilih mikrofon Kanutus di aplikasi panggilan Anda. Tahan satu tombol untuk push-to-talk, atau biarkan hands-free. Jendela mengambang kecil menampilkan apa yang Anda ucapkan dan apa yang terkirim, jadi Anda selalu tahu apa yang didengar peserta lain.
Bagikan tautan ruang
Siapa pun yang tidak memakai Kanutus bisa membuka tautan ruang Anda di browser — desktop maupun ponsel — memilih bahasa, dan mendengar panggilan dalam bahasa itu. Tanpa akun, tanpa instalasi.
Di balik layar
Tiga tahap, berselang sekitar satu detik.
Setiap kalimat yang Anda selesaikan diproses sendiri-sendiri, sehingga terjemahan mengikuti tempo percakapan alih-alih menunggu Anda berhenti bicara.
Dengar
Pengenalan ucapan
Audio dari mikrofon Anda ditranskripsi saat Anda berbicara, kalimat demi kalimat.
Terjemahkan
Makna, bukan kata
Model terjemahan yang dirancang untuk percakapan menjaga ungkapan, angka, dan nada tetap utuh — "beat a dead horse" menjadi ungkapan yang akan dipakai penutur asli.
Ucapkan
Suara Anda
Kalimat terjemahan diucapkan dengan kloning suara Anda dan dikirim ke panggilan sebagai mikrofon Anda.
Dua arah
Anda juga mendengar mereka dalam bahasa Anda.
Kanutus mendengarkan audio panggilan dan memutar terjemahannya di headphone Anda. Berbicara dan mendengarkan dihitung terpisah, dan mendengarkan hanya dihitung sebagian dari menit Anda.
Anda → peserta
Kalimat Anda, diterjemahkan, diucapkan dengan suara Anda lewat mikrofon virtual.
Peserta → Anda
Ucapan mereka, diterjemahkan, sampai di headphone Anda sesaat kemudian.
Tautan ruang
Satu tautan untuk semua orang lainnya.
Halaman browser di kanutus.com tempat setiap pendengar memilih bahasanya sendiri. Bisa dibuka di ponsel. Cocok untuk calon klien, kandidat, atau pasien yang tidak akan pernah memasang apa pun.
Yang Anda butuhkan
Komputer dan headset.
- Windows 10 atau 11, macOS 12 atau lebih baru, atau Linux (Ubuntu 22.04+, Fedora, Debian)
- Headset atau earphone, agar terjemahan yang Anda dengar tidak masuk kembali ke panggilan
- Koneksi internet yang stabil — pemrosesan berjalan di server kami
- Aplikasi panggilan apa pun yang memungkinkan Anda memilih mikrofon
Audio diproses, tidak disimpan.
Audio panggilan hanya dipakai untuk mentranskripsi, menerjemahkan, dan mengucapkan selama sesi berlangsung. Audio tidak disimpan setelahnya dan tidak pernah dipakai untuk melatih model. Sampel suara Anda tetap milik Anda dan bisa dihapus kapan saja.
Pertanyaan lainnya
01Bisakah saya memakainya tanpa mengkloning suara?
Bisa. Pilih suara siap pakai di aplikasi web. Anda bisa beralih ke suara sendiri nanti.
02Apa yang dilihat peserta lain dalam panggilan?
Tidak ada yang baru. Kanutus tidak ikut rapat sebagai peserta atau bot. Video dan nama Anda tetap sama; hanya audio mikrofon Anda yang diterjemahkan.
03Apakah bisa untuk panggilan telepon?
Di komputer, aplikasi apa pun yang punya pengaturan mikrofon bisa dipakai — WhatsApp Desktop, Skype, Discord. Panggilan langsung dari ponsel belum didukung.
04Bisakah beberapa orang di pihak saya memakainya?
Setiap pembicara memerlukan akun dan suara Kanutus sendiri. Tim berisi lima orang atau lebih biasanya cocok dengan paket Business; untuk tim yang lebih besar, hubungi kami.
Siap mencobanya di panggilan sungguhan?
Unduh Kanutus, buat suara Anda, pilih bahasa, dan ikuti rapat berikutnya.