Jak to funguje

Od tvého hlasu k jejich uším — a zpátky.

Kanutus se vloží mezi tvůj mikrofon a aplikaci pro hovory. Mluvíš normálně; na druhé straně tě slyší ve svém jazyce, tvým hlasem. Tady je celá cesta.

Tom, Američan s šedivými vlasy a brýlemi, na videohovoru z domácí pracovny obložené dřevem.
Spojené státyTom (ty)EN
Ana, Brazilka s kudrnatými vlasy, se usmívá na videohovoru ze své domácí pracovny.
BrazílieAnaPT
Marcus, Nigerijec v tmavomodré košili, mluví na videohovoru z moderní kanceláře.
NigérieMarcusEN
Priya, Indka s brýlemi, přikyvuje na videohovoru.
IndiePriyaHI
  1. Vytvoř si hlas

    Otevři webovou aplikaci a 30–60 sekund předčítej krátký text. Kanutus vytvoří hlas, který zachová tvou barvu i rytmus. Nechceš? Vyber si jeden z hotových hlasů. Hlas můžeš kdykoli nahrát znovu nebo smazat.

  2. Vyber jazyky

    Řekni Kanutusu, jakým jazykem mluvíš ty a jakým porada. Překlad funguje oběma směry: co řekneš, odchází přeložené; co řeknou ostatní, se ti vrací do sluchátek ve tvém jazyce.

  3. Připoj se k hovoru

    Spusť Kanutus z oznamovací oblasti a ve své aplikaci pro hovory vyber mikrofon Kanutus. Drž klávesu, když mluvíš (push-to-talk), nebo nech hands-free. Malý plovoucí ostrůvek ukazuje, co jsi řekl a co odešlo, takže vždycky víš, co porada slyšela.

  4. Pošli odkaz na místnost

    Kdo Kanutus nemá, otevře odkaz na tvou místnost v prohlížeči — na počítači i v mobilu — vybere jazyk a poslouchá hovor v něm. Bez účtu, bez instalace.

Používej ho kdekoli

Funguje s aplikacemi, které už máš.

Kanutus se tváří jako mikrofon. Vyber ho ve své aplikaci pro hovory a je hotovo: žádné pluginy, žádný bot na poradě, žádná nová aplikace pro tým.

  • Google Meet
  • Microsoft Teams
  • Zoom
  • Skype
  • Slack
  • WhatsApp
  • Discord
  • Kanutus Rooms

…a každá aplikace, ve které si můžeš vybrat mikrofon.

Pod kapotou

Tři kroky, živě.

Každá věta, kterou dokončíš, projde celým procesem sama, takže překlad drží krok s rozhovorem a nečeká, až přestaneš mluvit.

Poslouchá

Rozpoznávání řeči

Zvuk z tvého mikrofonu se přepisuje, zatímco mluvíš, větu po větě.

Překládá

Smysl, ne slova

Překladový model stavěný na konverzaci zachová rčení, čísla i tón — z „beat a dead horse“ se stane spojení, které by použil rodilý mluvčí.

Mluví

Tvůj hlas

Přeložená věta zazní tvým naklonovaným hlasem a odejde do hovoru, jako by šla z tvého mikrofonu.

Oběma směry

I ty je slyšíš ve svém jazyce.

Kanutus poslouchá zvuk hovoru a pouští ti překlad do sluchátek. Mluvení a poslech se počítají zvlášť a poslech čerpá tvé minuty jen zčásti.

Ty → porada

Tvoje věta, přeložená a vyslovená tvým hlasem přes virtuální mikrofon.

Porada → ty

Co říkají ostatní, přeložené, ve tvých sluchátkách o chvilku později.

Odkaz na místnost

Jeden odkaz pro všechny ostatní.

Webová stránka na kanutus.com, kde si každý posluchač vybere svůj jazyk. Funguje i v mobilu. Ideální pro potenciálního klienta, uchazeče nebo pacienta, který by nikdy nic neinstaloval.

Co potřebuješ

Počítač a sluchátka.

  • Windows 10 nebo 11, macOS 12 nebo novější, případně Linux (Ubuntu 22.04+, Fedora, Debian)
  • Sluchátka nebo pecky, aby se překlad, který slyšíš, nevracel do hovoru
  • Stabilní připojení k internetu — zpracování probíhá na našich serverech
  • Jakákoli aplikace pro hovory, ve které si můžeš vybrat mikrofon

Nic neukládáme, pokud o to nepožádáš.

Zvuk hovoru slouží jen k přepisu, překladu a řeči během relace, pak se zahodí a nikdy se nepoužívá k trénování modelů. V Kanutus Rooms může hostitel zapnout nahrávání a zápis a všichni o tom dostanou upozornění. Tvůj hlasový vzorek patří tobě a můžeš ho kdykoli smazat.

Přečti si zásady ochrany soukromí →

Další otázky

01Můžu ho používat bez klonování hlasu?

Ano. Ve webové aplikaci si vyber hotový hlas. Na svůj vlastní můžeš přejít později.

02Co vidí ostatní účastníci hovoru?

Nic nového. Kanutus se k poradě nepřipojuje jako účastník ani bot. Tvé video i jméno zůstávají, jak jsou; překládá se jen zvuk z tvého mikrofonu.

03Funguje to i u telefonních hovorů?

Na počítači funguje každá aplikace s nastavením mikrofonu — WhatsApp Desktop, Skype, Discord. Hovory z mobilního telefonu zatím podporované nejsou.

04Může ho na mé straně používat víc lidí?

Každý, kdo mluví, potřebuje vlastní účet Kanutus a vlastní hlas. Týmy od pěti lidí obvykle volí tarif Business; u větších se nám ozvi.

Chceš to zkusit na skutečném hovoru?

Stáhni si Kanutus, vytvoř si hlas, vyber jazyky a připoj se k další poradě.