Så funkar det
Från din röst till deras – och tillbaka.
Kanutus sitter mellan din mikrofon och din samtalsapp. Du pratar som vanligt; på andra sidan hör de dig på sitt språk, med din röst. Här är hela vägen.
Tom (du)EN
AnaPT
MarcusEN
PriyaHISkapa din röst
Öppna webbappen och läs en kort text i 30 till 60 sekunder. Kanutus bygger en röst som behåller din klang och din rytm. Vill du hellre slippa? Välj en av de färdiga rösterna i stället. Röster kan spelas in på nytt eller raderas när som helst.
Välj språk
Berätta för Kanutus vilket språk du pratar och vilket mötet pratar. Översättningen går åt båda hållen: det du säger går ut översatt, och det de säger kommer tillbaka i dina hörlurar på ditt språk.
Gå in i samtalet
Starta Kanutus från systemfältet och välj Kanutus-mikrofonen i din samtalsapp. Håll inne en tangent för att prata (push-to-talk) eller kör handsfree. En liten flytande ruta visar vad du sa och vad som gick ut, så du vet alltid vad mötet hörde.
Dela rumslänken
Den som inte har Kanutus kan öppna din rumslänk i webbläsaren – på datorn eller mobilen – välja ett språk och höra samtalet på det. Inget konto, inget att installera.
Använd det överallt
Fungerar med apparna du redan använder.
Kanutus dyker upp som en mikrofon. Välj den i din samtalsapp, sedan är du klar – inget plugin, ingen bot i mötet, ingen ny app för teamet.
- Google Meet
- Microsoft Teams
- Zoom
- Skype
- Slack
- Discord
Kanutus Rooms
…och alla appar där du kan välja mikrofon.
Under huven
Tre steg, live.
Varje mening du avslutar går igenom kedjan för sig, så att översättningen hänger med i samtalet i stället för att vänta på att du ska tystna.
Lyssnar
Taligenkänning
Ljudet från din mikrofon transkriberas medan du pratar, mening för mening.
Översätter
Betydelse, inte ord
En översättningsmodell byggd för samtal håller idiom, siffror och ton intakta – ”beat a dead horse” blir det uttryck en infödd skulle använda.
Talar
Din röst
Den översatta meningen läses upp med din klonade röst och skickas in i samtalet som din mikrofon.
Åt båda hållen
Du hör dem på ditt språk också.
Kanutus lyssnar på samtalsljudet och spelar upp översättningen i dina hörlurar. Att prata och att lyssna räknas separat, och lyssnandet drar bara delvis av dina minuter.
Du → mötet
Din mening, översatt, uppläst med din röst genom den virtuella mikrofonen.
Mötet → du
Det de säger, översatt, i dina hörlurar ett ögonblick senare.
Rumslänk
En länk för alla andra.
En webbsida på kanutus.com där varje lyssnare väljer sitt eget språk. Fungerar i mobilen. Perfekt för en kund, en kandidat eller en patient som aldrig kommer att installera något.
Det här behöver du
En dator och ett headset.
- Windows 10 eller 11, macOS 12 eller senare, eller Linux (Ubuntu 22.04+, Fedora, Debian)
- Headset eller hörlurar, så att översättningen du hör inte läcker tillbaka in i samtalet
- En stabil internetuppkoppling – bearbetningen sker på våra servrar
- Valfri samtalsapp där du kan välja mikrofon
Inget sparas, om du inte ber om det.
Samtalsljudet används bara för att transkribera, översätta och läsa upp under sessionen, raderas sedan och används aldrig för att träna modeller. I Kanutus Rooms kan värden slå på inspelning och mötesanteckningar, och alla får veta det. Ditt röstprov är ditt och kan raderas när som helst.
Fler frågor
01Kan jag använda det utan att klona min röst?
Ja. Välj en färdig röst i webbappen. Du kan byta till din egen röst senare.
02Vad ser de andra i samtalet?
Inget nytt. Kanutus går inte med i mötet som deltagare eller bot. Din video och ditt namn är som vanligt; bara ljudet från din mikrofon översätts.
03Fungerar det i telefonsamtal?
På datorn fungerar alla appar med en mikrofoninställning – WhatsApp Desktop, Skype, Discord. Samtal från en vanlig telefon stöds inte än.
04Kan flera på min sida använda det?
Varje talare behöver ett eget Kanutus-konto och en egen röst. Team på fem eller fler passar oftast Business-planen; större team kan prata med oss.
Redo att testa i ett riktigt samtal?
Ladda ner Kanutus, skapa din röst, välj språk och gå in i nästa möte.