Πώς λειτουργεί
Από τη φωνή σου στη δική τους — και πίσω.
Το Kanutus μπαίνει ανάμεσα στο μικρόφωνό σου και την εφαρμογή κλήσεων. Εσύ μιλάς κανονικά· η άλλη πλευρά σε ακούει στη γλώσσα της, με τη φωνή σου. Ορίστε όλη η διαδρομή.
Tom (εσύ)EN
AnaPT
MarcusEN
PriyaHIΦτιάξε τη φωνή σου
Άνοιξε την εφαρμογή web και διάβασε ένα μικρό κείμενο για 30 έως 60 δευτερόλεπτα. Το Kanutus φτιάχνει μια φωνή που κρατά τη χροιά και τον ρυθμό σου. Δεν θέλεις; Διάλεξε μία από τις έτοιμες φωνές. Μπορείς να ξαναηχογραφήσεις ή να διαγράψεις μια φωνή όποτε θέλεις.
Διάλεξε γλώσσες
Πες στο Kanutus τι γλώσσα μιλάς εσύ και τι γλώσσα μιλά η σύσκεψη. Η μετάφραση δουλεύει και προς τις δύο κατευθύνσεις: ό,τι λες βγαίνει μεταφρασμένο· ό,τι λένε οι άλλοι έρχεται στα ακουστικά σου στη γλώσσα σου.
Μπες στην κλήση
Άνοιξε το Kanutus από τη γραμμή εργασιών και διάλεξε το μικρόφωνο Kanutus στην εφαρμογή κλήσεων. Κράτα πατημένο ένα πλήκτρο για να μιλήσεις (push-to-talk) ή άφησέ το ανοιχτό, χωρίς χέρια. Ένα μικρό αιωρούμενο νησάκι δείχνει τι είπες και τι στάλθηκε, ώστε να ξέρεις πάντα τι άκουσε η σύσκεψη.
Μοιράσου τον σύνδεσμο της αίθουσας
Όποιος δεν έχει Kanutus μπορεί να ανοίξει τον σύνδεσμο της αίθουσάς σου σε έναν browser — σε υπολογιστή ή κινητό — να διαλέξει γλώσσα και να ακούσει την κλήση σε αυτήν. Χωρίς λογαριασμό, χωρίς εγκατάσταση.
Χρησιμοποίησέ το παντού
Λειτουργεί με τις εφαρμογές που ήδη χρησιμοποιείς.
Το Kanutus εμφανίζεται ως μικρόφωνο. Διάλεξέ το στην εφαρμογή κλήσεων και τελείωσες — χωρίς plugin, χωρίς bot στη σύσκεψη, χωρίς καινούργια εφαρμογή για την ομάδα σου.
- Google Meet
- Microsoft Teams
- Zoom
- Skype
- Slack
- Discord
Kanutus Rooms
…και κάθε εφαρμογή που σε αφήνει να διαλέξεις μικρόφωνο.
Στο παρασκήνιο
Τρία στάδια, ζωντανά.
Κάθε πρόταση που ολοκληρώνεις περνά μόνη της από όλη τη διαδρομή, έτσι η μετάφραση κρατά τον ρυθμό της κουβέντας αντί να περιμένει να σταματήσεις να μιλάς.
Ακούει
Αναγνώριση ομιλίας
Ο ήχος του μικροφώνου σου μεταγράφεται όσο μιλάς, πρόταση προς πρόταση.
Μεταφράζει
Νόημα, όχι λέξεις
Ένα μοντέλο μετάφρασης φτιαγμένο για συζήτηση κρατά άθικτες τις εκφράσεις, τους αριθμούς και τον τόνο — το «beat a dead horse» γίνεται η έκφραση που θα χρησιμοποιούσε ένας φυσικός ομιλητής.
Μιλά
Η φωνή σου
Η μεταφρασμένη πρόταση εκφωνείται με την κλωνοποιημένη φωνή σου και μπαίνει στην κλήση ως το μικρόφωνό σου.
Και προς τις δύο κατευθύνσεις
Κι εσύ τους ακούς στη γλώσσα σου.
Το Kanutus ακούει τον ήχο της κλήσης και παίζει τη μετάφραση στα ακουστικά σου. Ομιλία και ακρόαση μετρούν χωριστά, και η ακρόαση χρεώνεται μόνο εν μέρει στα λεπτά σου.
Εσύ → η σύσκεψη
Η πρότασή σου, μεταφρασμένη, με τη φωνή σου, μέσα από το εικονικό μικρόφωνο.
Η σύσκεψη → εσύ
Ό,τι λένε, μεταφρασμένο, στα ακουστικά σου λίγο μετά.
Σύνδεσμος αίθουσας
Ένας σύνδεσμος για όλους τους άλλους.
Μια σελίδα στο kanutus.com όπου κάθε ακροατής διαλέγει τη γλώσσα του. Δουλεύει και στο κινητό. Ιδανικό για έναν πιθανό πελάτη, έναν υποψήφιο ή έναν ασθενή που δεν θα εγκαταστήσει ποτέ τίποτα.
Τι χρειάζεσαι
Έναν υπολογιστή και ακουστικά.
- Windows 10 ή 11, macOS 12 ή νεότερο, ή Linux (Ubuntu 22.04+, Fedora, Debian)
- Ακουστικά, ώστε η μετάφραση που ακούς να μη γυρίζει πίσω στην κλήση
- Σταθερή σύνδεση στο internet — η επεξεργασία γίνεται στους servers μας
- Κάθε εφαρμογή κλήσεων που σε αφήνει να διαλέξεις μικρόφωνο
Δεν κρατάμε τίποτα, εκτός αν το ζητήσεις.
Ο ήχος της κλήσης χρησιμοποιείται μόνο για μεταγραφή, μετάφραση και εκφώνηση κατά τη διάρκεια της συνεδρίας, μετά διαγράφεται και δεν χρησιμοποιείται ποτέ για εκπαίδευση μοντέλων. Στο Kanutus Rooms ο οικοδεσπότης μπορεί να ενεργοποιήσει ηχογράφηση και πρακτικά, και όλοι ενημερώνονται. Το δείγμα της φωνής σου μένει δικό σου και μπορείς να το διαγράψεις όποτε θέλεις.
Κι άλλες ερωτήσεις
01Μπορώ να το χρησιμοποιήσω χωρίς να κλωνοποιήσω τη φωνή μου;
Ναι. Διάλεξε μια έτοιμη φωνή στην εφαρμογή web. Μπορείς να περάσεις στη δική σου φωνή αργότερα.
02Τι βλέπουν οι άλλοι στην κλήση;
Τίποτα καινούργιο. Το Kanutus δεν μπαίνει στη σύσκεψη ως συμμετέχων ή bot. Το βίντεο και το όνομά σου μένουν ως έχουν· μεταφράζεται μόνο ο ήχος του μικροφώνου σου.
03Λειτουργεί σε τηλεφωνικές κλήσεις;
Στον υπολογιστή, λειτουργεί κάθε εφαρμογή με ρύθμιση μικροφώνου — WhatsApp Desktop, Skype, Discord. Οι κλήσεις από τη συσκευή του κινητού δεν υποστηρίζονται ακόμα.
04Μπορούν να το χρησιμοποιούν περισσότεροι από τη δική μου πλευρά;
Κάθε ομιλητής χρειάζεται δικό του λογαριασμό Kanutus και δική του φωνή. Οι ομάδες από πέντε άτομα και πάνω συνήθως ταιριάζουν στο πακέτο Business· για μεγαλύτερες, μίλα μαζί μας.
Θες να το δοκιμάσεις σε αληθινή κλήση;
Κατέβασε το Kanutus, φτιάξε τη φωνή σου, διάλεξε γλώσσες και μπες στην επόμενη σύσκεψη.