Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 8 octobre 2026
Traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Ces conditions régissent votre utilisation de Kanutus, un service de traduction vocale en temps réel pour les appels en ligne, proposé via une application de bureau et kanutus.com. En créant un compte, vous les acceptez.
Votre compte
Vous êtes responsable de votre compte et de l'activité qui y est liée. Gardez votre méthode de connexion sécurisée.
Utilisation acceptable
- Prévenez vos interlocuteurs lorsque vous utilisez la traduction ou une voix synthétisée, comme l'exigent les lois qui vous sont applicables.
- Ne créez une voix qu'à partir de vos propres enregistrements. Ne clonez ni n'imitez la voix de quelqu'un d'autre.
- N'utilisez pas Kanutus pour la fraude, l'usurpation d'identité, le harcèlement ou toute finalité illégale.
Traductions
Les traductions sont générées automatiquement et peuvent contenir des erreurs. Ne vous y fiez pas lorsqu'une erreur pourrait causer un préjudice (par exemple des décisions médicales, juridiques ou de sécurité) sans confirmation par une personne qualifiée.
Formules et facturation
Les formules payantes se renouvellent automatiquement jusqu'à résiliation. Les limites d'usage et les prix sont affichés dans votre compte. Vous pouvez résilier à tout moment ; l'accès se poursuit jusqu'à la fin de la période payée.
Disponibilité et modifications
Nous nous efforçons de maintenir le service disponible mais ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu. Nous pouvons mettre à jour ces conditions et vous informerons des changements importants par e-mail ou dans l'application.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, Kanutus est fourni « en l'état » et nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs résultant de son utilisation.