Términos del servicio
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Estos términos rigen tu uso de Kanutus, un servicio de traducción de voz en tiempo real para llamadas en línea ofrecido mediante una aplicación de escritorio y kanutus.com. Al crear una cuenta, los aceptas.
Tu cuenta
Eres responsable de tu cuenta y de la actividad que se realice con ella. Mantén seguro tu método de inicio de sesión.
Uso aceptable
- Avisa a las personas de tus llamadas cuando uses traducción o una voz sintetizada, según exijan las leyes que te apliquen.
- Crea voces solo a partir de tus propias grabaciones. No clones ni imites la voz de otra persona.
- No uses Kanutus para fraude, suplantación de identidad, acoso ni ningún fin ilegal.
Traducciones
Las traducciones se generan automáticamente y pueden contener errores. No confíes en ellas cuando un error pueda causar daño (por ejemplo, en decisiones médicas, legales o de seguridad) sin confirmarlo con una persona cualificada.
Planes y facturación
Los planes de pago se renuevan automáticamente hasta que se cancelan. Los límites de uso y los precios se muestran en tu cuenta. Puedes cancelar en cualquier momento; el acceso continúa hasta el final del periodo pagado.
Disponibilidad y cambios
Trabajamos para mantener el servicio disponible, pero no garantizamos que sea ininterrumpido. Podemos actualizar estos términos y te avisaremos de los cambios relevantes por correo o en la aplicación.
Limitación de responsabilidad
En la medida que permita la ley, Kanutus se ofrece «tal cual» y no somos responsables de daños indirectos o consecuentes derivados de su uso.